Tresnak eta baliabideak
Debagoienean lanean ere euskaraz
Euskaraz jarduteko tresnak eta baliabideak
Atal honetan euskaraz jarduteko baliabideak txertatuko ditugu.
Debagoieneko Mankomunitate eta udalen bitartez honako
zerbitzuak dituzu eskura:
Kontsulta eta aholkularitza
Euskara sustatzeko egitasmoen gaineko edozein zalantza izanez
gero, idatzi Udaleko Euskara Zerbitzuetara edo mankomunitateko
helbide honetara: harixa@debagoiena.eus
Horretaz aparte, azpiko kuadroan dituzue hainbat baliabide digitaletarako loturak. Esaiguzue, hutsuneren bat bururatzen zaizuen edo hobekuntzaren bat proposatuko zenuketen.
- Itzultzaileak, hiztegiak eta zuzentzaileak
- Webgune interesgarriak
- Legezko dokumentuak / ofizialak
- Harixako euskarriak
| BALIABIDEA | HELBIDEA | DESKRIBAPENA |
| Itzultzaile neuronala | https://www.euskadi.eus/itzuli/ |
Hainbat hizkuntzatara edo hizkuntzatatik itzulpenak egiteko tresna, espainiera, frantsesa, ingelesa. Telefono mugikorrean ere deskargatzeko aukera dago. |
| Elhuyar hiztegia | https://hiztegiak.elhuyar.eus/ | Hiztegi orokorra. Euskara-gaztelania hiztegi elebiduna da. |
| Arkitektura hiztegia | https://coavn.uzei.eus/arkitektura-hiztegia-coavn/ | Arkitekturaren esparruan diharduten profesionalek eta ikasleek euskaraz jarduteko erreferentziazko hiztegi adostu, zabal, kontsultaerraz, ezagun eta eguneratua. Hiztegi irekia da, oraindik osatzen ari dena. |
| Xuxen. Euskarazko zuzentzaile ortografikoa | http://xuxen.eus/eu/home | Xuxen euskaraz idatzitako testuak zuzentzen dituen aplikazio informatikoa da. Xuxen 5-ek, idazten ari garela, gorriz azpimarratzen ditu gure akats ortografikoak: zihur, xagu, akanpaleku, iharduera, konbidatu… Eta horiek nola zuzendu proposatzen digu. |
| Debagoieneko itzulpen enpresak |
Itzulpen eta zuzenketa zerbitzua eskaintzen duten Debagoieneko enpresak:
|
|
| Euskalterm | https://www.euskadi.eus/euskalterm/ | Terminologia bankua. Arlo mordo bateko hiztegiak datoz. Bilaketak arloka egiteko aukera ematen du. |
| Lanbide Heziketako hiztegia. | https://hiztegia.jakinbai.eus/ | LANEKI elkarteak sortutako Hiztegi kolaboratiboa, etengabe berritzen dena. |
| BALIABIDEA | HELBIDEA | DESKRIBAPENA |
| mintzanet.eus | mintzanet.eus | Mintzanet euskara online eta doan praktikatzeko aukera ematen duen webgunea da. |
| Hizkuntza kudeaketako praktiken bilatzailea | Hizkuntza kudeaketako praktiken bilatzailea | Hainbat entitatetan hizkuntzak kudeatzeko bideratutako praktika onak aurkitzeko lekua. 100dik gora praktika aurki litezke. |
| Lhdualaeuskaraz.eus | Lhdualaeuskaraz.eus | Lanbide Heziketa Duala euskaraz eskaintzeari buruzko informazioa. |
| Lansarean.eus euskarazko lan ataria | Lansarean.eus euskarazko lan ataria | Enpresek langileak aukeratzeko ataria Lan bila ari diren pertsonek enpresen lan-eskaintzen berri izan eta horietan izena emateko ataria. LANSAREAN erremintak euskaraz lan egin nahi duten enpresen eta pertsonen arteko harremana sustatzen du eta sarea sortu Eskuorria |
| Enpresabidea.eus | Enpresabidea.eus | EnpresaBIDEA euskal egunkari digitala da, bertako informazio ekonomiko eta enpresarialean espezialializatuta, euskaraz egina eta lurraldean errotua |
| Bikain ziurtagiria | Bikain ziurtagiria | Bikain ziurtagiriari buruzko oinarrizko informazioa eta ebaluazioa eskatzeko tramitazioa egiteko gunea. |
| Indeus | Indeus | Industriaren Euskal Plataforma. Industria sektorean euskararen erabilera handitzeko asmoa duen ekimena da. |
| BALIABIDEA | HELBIDEA | DESKRIBAPENA |
| Euskaraz idatzita dauden legeak | Euskaraz idatzita dauden legeak | Eusko Legebiltzarrak onartutako legeen bilatzailea. |
| Gizarte Segurantza. Kontratuak euskaraz | Gizarte Segurantza. Kontratuak euskaraz | Indarrean dauden kontratuak euskaraz. |
INFORMAZIO INTERESGARRIA
1. Hizkuntza teknologiei buruzko eskuorria
2. Harixakide berrientzako harrera gida
BULETINAK
Testigantzak
Harixakideen esperientziak ezagutu nahi?
Soraluce - Gaizka Kortazar
Kalitate arloko bilera euskalduntzeko prozesu bat bideratu dugu, intzidentziak euskaraz idaztetik hasita.
Ecenarro - Unai Oteiza
Euskara plana diseinatu dugu Emun aholkularitza enpresaren laguntzarekin.
Ecenarro - Maria Azpeitia
Plan Estrategikoa eta urteko gestio-plana egin ditugu. Besteak beste honakoak lantzen dihardugu: hizkuntza paisaia, oinarrizko dokumentazioa, hizkuntza irizpideak, ahozkoan eragiteko motibazio-ekintzak…
Euskara ERREKAN
HARIXA
Debagoienean lanean ere euskaraz
DEBAGOIENEKO MANKOMUNITATEA
1720500 Arrasate-Mondragón
(GIPUZKOA)